お問い合わせ

日本での就職・就職準備クラス等についてのご相談は、下記のお問合せフォームより問い合わせてください。
担当者より折り返し、ご連絡いたします。

For inquiries or consultations regarding employment in Japan or job preparation classes, please contact us using the inquiry
form below.A representative will get back to you shortly.

关于在日本就业或求职准备课程的咨询，请通过以下咨询表与我们联系。负责人将尽快与您取得联系。

プライバシーポリシーについて

(個人情報保護方針)

当サイトを運営する株式会社キャリア・ストラテジー(以下、弊社)は、法令を遵守し、お取引様の個人情報を尊重し、適切に保護・管理するよう努めてまいります。

弊社は、個人情報を取得させていただくにあたっては、利用目的を特定し、必要な個人情報のみを、適法かつ公正な手段により取得させていただきます。
※個人情報とは、特定の個人を識別することができる情報(他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができるものを含みます)を指しています。具体的には、氏名、住所、生年月日、電話番号、メールアドレスなどがこれに当たります。

弊社は、取得いたしました個人情報について、以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用致します。原則として、以下に定めのない目的で個人情報を収集することはございませんが、例外的に個人情報を利用する場合であっても、あらかじめご本人の同意を得た上で行ないます。

• 派遣講師等の登録に関連し、ご提供いただいた個人情報について、登録・契約などの検討資料とするため
• お取引様がご要望された研修等の提供、派遣・請負・職業紹介等を提供するため（仕事情報の紹介、各種研修の案内、アンケートの実施、メールマガジンの配信などを含みます。）
• 各種お問合せ、ご依頼、ご要望などに対応するため（より良い対応を行うためのお問合せ履歴などの蓄積も含みます。）
• 業務上のお取引先様との円滑なお取引関係の維持、構築のため
• 個人情報保護法その他法令で認められた利用目的に利用するため
• お見積のご依頼・ご相談に対する回答及び資料送付するため

また、取得いたしました個人情報を加工して、個人を特定できない状態としたうえで、統計的なデータとして利用することがあります。

本サイトの一部のページでは、お客様が再度アクセスされる時に便利にご利用していただけますように、クッキー（Cookie）という機能を使用しております。この機能によってお客様の個人情報そのものの取得は行っておりません。なお、ブラウザの設定変更によってクッキー機能を無効にした場合、本サイトのサービスの一部がご利用頂けなくなることがありますので、ご注意をお願いいたします。

本サイトでは、サイトの利用状況を把握するためにGoogle Analyticsを利用してホームページへのアクセス情報を収集しています。Google Analyticsにおいて、本サイトが発行するcookieまたはこれに類似する機能により取得した情報を用いて、本サイトの利用状況を統計的に分析しております。Google Analyticsによる分析結果を得るために、各ページへのアクセス記録などの情報を利用しますが、当該分析結果には個人を特定する情報は取得していません。

＞ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用

弊社は、取得いたしました個人情報は、漏洩、滅失、毀損の防止、その他安全管理のため、個人情報保護方針等に基づき、必要かつ適切なセキュリティ対策の上、利用目的の達成に必要な範囲内において、個人データを正確かつ最新の内容を保ちます。尚、利用する必要がなくなったときは、当該個人データを遅滞なく消去を行います。
また、弊社の役員、業務委託契約講師その他関係者に対して、個人情報の適切な取扱いに必要な教育を行います。

弊社は、個人情報保護法等の法令に定めのある場合を除き、原則として個人情報をあらかじめご本人の同意を得ることなく、第三者に提供致しません。
ただし、弊社が例外的に個人情報の取り扱いの全部または一部を第三者に委託する場合においては、当該第三者について厳正な調査を行い、取り扱いを委託された個人情報の安全管理が図られるよう、当該第三者に対する必要かつ適切な監督を行います。

（1）第三者への提供について
取得いたしました個人情報の第三者への提供につきましては、下記の場合を除き行いません。

• 事前に同意をいただいた場合
• 個人情報保護法その他の法令で認められた場合
• コンサルティング、プライバシーマーク申請、ISMS申請業務におきまして第三者と共同して業務を遂行する際に、個人情報の取り扱いを委託する場合

（2）業務委託契約講師について
取得いたしました個人情報は、利用目的を達成するために必要な範囲内において、弊社と業務委託契約交わす講師などに対し個人情報を開示・提供することがあります。具体的には、お取引様からの研修等に関する委託があった場合など、弊社は業務委託契約講師等に対し、守秘義務契約の締結などを行うとともに、お取引様の個人情報を適切に管理するため厳正な管理監督を行います。

弊社は、ご本人から自己の個人情報についての開示の請求がある場合、速やかに開示を致します。その際、ご本人であることが確認できない場合には、開示に応じません。
個人情報の内容に誤りがあり、ご本人から訂正・追加・削除の請求がある場合、調査の上、速やかにこれらの請求に対応致します。その際、ご本人であることが確認できない場合には、これらの請求に応じません。
弊社の個人情報の取り扱いにつきまして、上記の請求・お問い合わせ等ございましたら、下記までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
【連絡先】
株式会社キャリア・ストラテジー　TEL：03-6676-3926　受付時間：平日9:00～17:00

弊社は、個人情報の保護に関連する日本の法令、その他の規範を遵守するとともに、上記内容を適宜見直すことにより、個人情報の保護につき継続的な改善を図ります。

弊社は、吉本恵子を個人情報管理責任者とし、個人情報の適正な管理及び継続的な改善を実施致します。

本方針の内容は変更されることがあります。
変更後の本方針については、弊社が別途定める場合を除いて、当サイトに掲載した時から効力を生じるものとします。